50 stories
·
1 follower

Suffering as a Feature

3 Shares
Suffering as a Feature

Have you seen this?

Suffering as a Feature

If you haven't, you should. I think everyone needs to. Wealth inequality on a scale this extreme is almost impossible to explain. You have to experience it to understand.

Suffering as a Feature

Go ahead. Try it out.

Where is the top of this graph? Good question. Keep scrolling up. Last time I did this it took me 12 minutes and 51 seconds, but the whole time I had a way out.

Suffering as a Feature

We get a button on the screen that lets us punch out any time we want: I quit. But do other Americans get an easy way out of the most extreme wealth concentration in history, piled up together all the way down there at the bottom of this graph?

No. They don't.

That's why we built this website. That's why I supported the updated 2026 wealth inequality video series, because 14 years ago, the original video changed how I thought about the world. I watched it again and again, year after year, because it shows something we feel, but rarely see so clearly — the obscene concentration of wealth and power in this country.

People deserve to see the facts plainly, visually, with sources and methodology attached. Politizane, The Onion and Garbage Day retained full control over their work. I did not tell anyone what to make, what to say, or how to say it. I told everyone involved the same thing I'm telling you right now – this is not for me, or any organization. It is for the public. It is for We, The People.

I used to be very dismissive of so-called "walking simulators", games where no real choice is offered, it's just an experience. But this graph isn't a game – these are people's actual lives. No one is forcing you to visit this website, no one is making you scroll up endlessly. The experience, then, is about endurance in the face of the relentless task of simply living your daily life with almost nothing, surviving as long as you can without reaching for the "I Quit" button. That's the experience so many Americans are having. It is harrowing.

Suffering as a Feature

As we built the website (Geoff Dalgas, my friend who helped me build Stack Overflow, did all the technical work) and tested it, as I obsessively scrolled upwards so many times, I slowly realized the whole thing is supposed to be inconvenient. The further you climb on this vast scale, the longer this seemingly endless scrolling goes on, the more the reality sinks in... how obscene all of it is. In order to understand the suffering of others, you must be willing to endure and suffer a little bit yourself. In this case, suffering is a feature.

Early iterations of the website had automatic scrolling, or rapid jumps, but I felt that wasn't right and should not be allowed. You need to do the work, make a physical action to scroll the entire way. We even stop you from scrolling at certain milestones.

Suffering as a Feature

This is a forced stop because no one should blindly scroll past 36 million Americans living in poverty, while at the same time we could eliminate all poverty in this country for $177 billion.

Suffering as a Feature

But we, for some reason, choose not to. We choose to let people suffer in desperate poverty. That's also suffering as a feature. In an era of unprecedented wealth, why shouldn't that money be out there doing something, somewhere, for someone?

I've spent my whole career talking about software usability, and I never thought I would design software that chooses to actively punish the user, but the data itself is the pain. Representing the massive numbers of wealth inequality with a linear scale is the only honest way to present this data. Do you have any idea how many pages it would take to print this graph in its entirety, representing both the richest American at the top, and the poorest American at the bottom?

Suffering as a Feature

What you should print out is this is 8 page foldable version of the graph, designed to be a relatable 6 feet, 6 inches, the average NBA player height. Show everyone what the most obscene centerfold of all time looks like. Let them see.

Suffering as a Feature

I challenge everyone to climb the graph on dreamagainusa.org as far as you want to.

Suffering as a Feature

If you do reach the so-called "top", I have a question.

Was it worth it?

Read the whole story
juliju
5 hours ago
reply
Share this story
Delete

Le livre de Recettes pour quand tu reçois Philippe Poutou à Diner, Le nouveau Owi Owi!

1 Share

Non, ça n’est pas une blague!

Mon nouveau bouquin, publié chez Nouriturfu, sort le 23 octobre prochain chez tous les bons libraires et ça n’est pas un livre de cuisine comme les autres.

Déjà, j’ai une préface de Philippe Poutou et pas toi, HA.

En plus, ce bouquin a le chic pour fâcher tout le monde, quel talent : il suffisait de demander « c’est quoi un livre de cuisine de gauche », c’est magique. C’est donc un livre d’essais engagés, entremêlés de recettes oulala (pour vraiment inviter Philippe à dîner en préparant ce qu’il aime) et tout ça écrit avec le sérieux que tu me connais (hum).

J’y parle gastro-nationalisme, injonctions faites aux femmes, rôle des médias, place de la viande dans notre société, accès à l’alimentation, mais aussi de notre petite cuisine, celle de tous les jours. Se la réapproprier est un acte militant : cuisiner peut être une manière d’être au monde, de résister à tout ce qui veut nous rendre petit.e.s. dépendant.e.s et interchangeables. C’est ça, le fil : cet enjeu de redevenir acteurs et actrices de notre alimentation, la reconnaissance des savoirs-faire et de leur transmission. Ce fil tricote également entre les recettes, toutes végé ou adaptables en végé (parfois en vegan).

Un fil qui semblera ambitieux à certaines et insuffisant à d’autres, bien sûr. Le Livre de Recettes pour quand tu reçois Philippe Poutou à Dîner ne prétend pas être ce livre de gauche idéalisé sur lequel personne ne pourra jamais se mettre d’accord. Juste un bouquin qui nous prend là où nous sommes, imparfaits, en chemin.

Avec avec plein de bonnes choses à se mettre sous la dent.

Owi

Tu peux le pré-commander presque partout, va par exemple jeter un oeil chez https://www.placedeslibraires.fr/ ou chez https://www.librel.be/.

Si tu veux fêter ça avec moi, je serai

  • le 23 octobre à 19h à la Librairie des 400 coups à Bordeaux, chez Philippe et Béatrice
  • le 28 octobre à 19h30 à la Libraire Majo à Paris
  • le 22 novembre après-midi à la Libraire Libertalia à Montreuil

La photo de moi est de Alice Santini !

Read the whole story
juliju
38 days ago
reply
Share this story
Delete

One pan gnocchis aux courgettes et saucisses

1 Share
Un plat complet, facile et sans prise de tête : ces gnocchis aux courgettes et saucisses cuisent directement au four, sans précuisson. Une recette one pan idéale pour les repas du quotidien et le batch cooking.
Read the whole story
juliju
76 days ago
reply
Share this story
Delete

Incapables !

1 Share

Les fuites de données personnelles vont continuer, encore et encore...

Depuis 1997, l'auteur de ces lignes pointe l'inaction des entreprises et des administrations en matière de protection des données personnelles. D'une part la sécurité informatique est délaissée, d'autre part les données sont monétisées. Ces deux points ne sont pas décorrélés. Résultat, les utilisateurs sont plongés dans un cauchemar numérique sans même le savoir, avant même que leurs données ne fuitent.

Avant, ne circulaient que les données que vous vouliez envoyer. Maintenant, on vous vole les vôtres, les plus personnelles. - CC

Lorsque Internet est devenu accessible au grand public, les machines avaient un rôle : faire circuler l'information. Les tuyaux étaient la voie (on les appelait « les autoroutes de l'information »). Les machines faisaient ce qu'on leur demandait. Amener la donnée d'un point A à un point B. Et puis ça s'est gâté.

Les entreprises, très frileuses au début, ont débarqué en masse. Elles ont dépensé ses millions pour des sites Web faits à la va-vite. Tellement à la va-vite que leurs serveurs étaient de véritables passoires. Les données confidentielles des entreprises fuitaient, les données personnelles de leurs clients s'étalaient sur le Net.

L'auteur de ces lignes s'était d'ailleurs fait une spécialité de raconter dans des articles les mésaventures des boites ou des administrations de tous pays qui affichaient côté marketing un message triomphant sur leurs présence sur Internet et de l'autre, les données personnelles de leurs clients ou leurs plans stratégiques les plus confidentiels. Copies d'écran à l'appui, pour le #LULZ...

Chaque année, l'idée de pouvoir trouver des serveurs aussi importants mal configurés semblait à première vue un challenge. La source d'articles allait forcément se tarir au fur et à mesure que ces technologies devenaient mieux connues, que la sécurité informatique se faisait plus présente, que les bugs étaient révélés avec l'apparition du mouvement du « full disclosure » et de...

Read the whole story
juliju
77 days ago
reply
Share this story
Delete

Info.gouv.fr : attention vos données fuitent, étonnant, non ? (Non)

1 Share

Même si elles ne sont pas piratées vos données personnelles partent vers des boites privées

Nous vous le racontions dans un récent édito, Google en sait plus sur vous que votre moitié ou que vos parents. Même punition avec la plupart des plateformes et les data brokers. Ce qui est particulièrement énervant, c’est que même les sites publics « monétisent » vos visites. Exemple avec le site du gouvernement info.gouv.fr

Nos données personnelles fuyant dans l'immensité du cyberespac, circa 2025 (Allégorie)

Vous pensiez peut-être que lors d’une visite sur le site du gouvernement français, les données personnelles qui accompagnent votre « surf » ne s’éparpillaient pas aux quatre coins de la planète et plus précisément sur des serveurs et dans des lacs de données d’entreprises privées qui les utiliseront peut-être pour gagner de l’argent en les revendant ou qui risquent d'être piratés un jour ? Erreur.

Reprenons. Nous vous racontions dans un édito récent que lorsque vous chargez une page sur le Web, un certain nombre d’informations sont envoyées au serveur que vous consultez.

Par exemple, votre adresse IP qui est généralement géolocalisable, la version exacte de votre système d’exploitation, celle de votre navigateur, l’adresse de la page qui vous a amené là si vous avez cliqué sur un lien, la taille de votre écran (ce qui donne une indication sur votre device) et sa résolution (une information sur vos moyens financiers).

Si le site visité garde ces informations dans ses logs sans rien en faire à part de la mesure d’audience avec un logiciel dédié et hébergé par ledit site, pourquoi pas (c'est ce que nous faisons chez Reflets, et encore, vous pouvez désactiver cela dans votre espace personnel).

Mais que se passe-t-il s’il délègue la mesure d’audience à Google comme 80% des sites. Ou à un autre opérateur privé ? Que se passe-t-il si le site construit ses pages à la volée (lorsque vous la chargez) en utilisant des composants fournis par des entreprises tierces ?

Par...

Read the whole story
juliju
77 days ago
reply
Share this story
Delete

SPST page 15 et 16

1 Comment


Read the whole story
juliju
150 days ago
reply
Ça change des araignées
Share this story
Delete
Next Page of Stories